【游戏产业】韩游企业启动新一轮海外市场扩张 本土化是重点52pk新闻中心

韩国媒体近日评论，游戏成功后出口海外的时代已经结束！

近日，韩国媒体宣布，韩国旅游企业海外市场战略2.0计划正式启动，全球版权合同从制作阶段开始，制作更大的作品，成为韩国旅游新时代的标志。

同时，目前韩国企业正在寻求新一轮海外市场扩张。在游戏研发阶段，他们积极邀请外国人参观和研发或干脆在海外设立R&D工作室，将韩国制造变成世界制造，并在研发阶段开展全球宣传和获得更多代理商。

近日，nexon公司通过与海外国家多点合作，研发网络游戏和页面游戏，研发ios平台基础游戏，投资700万美元。此外，尼克森海外控股的R&D团队和企业，尼克森不愿透露，尼克森每年的海外投资可能超过1000万美元。其中，nexon于本月22日向美国的abitlucky投资500万美元，通过abitlucky进入页面游戏和社区游戏，并聘请负责Google收购的人担任其顾问。

除了nexon，很多韩国公司已经在海外投资了。为了提高自己的R&D能力和对当地市场有更深入的了解，这些公司从R&D初期就聘请了行业专家参与R&D..

最近在韩国文化信息促进研究所主办的2011年世界游戏市场前景研讨会上，有专家表示，很多韩国公司正在逐步进入facebook，象棋和扑克游戏也是海外市场的增长潜力。

Gamevil手机游戏

此外，gamevil等公司在手机游戏方面取得了长足的进步，并在应用商店销售，这也表明韩国公司现在正在进军各种国际市场。

与此同时，韩国企业在他们的主要网络游戏上也付出了巨大的努力。ncsoft的激战2和bluehole的tera都将在今年下半年进入离岸市场。

tera R&D中心相关负责人表示，tera将在前期开辟包括人类、Popoli、Balaka在内的7个种族，以区分韩版。而在韩国比较流行的精灵和高级体验，因为在北美普遍有体现，所以不会登陆。

目前，北美版的tera已经由著名作家大卫·撰写；Nunan会搭建，会修改游戏的原剧情，打造更符合欧美玩家口味的游戏。

tera海报

Ncsoft表示，仙女与樵夫的故事在北美已经被封为经典，因此剧情中也会加入激战2，未来会根据不同国家和市场发布相应版本，并调整收费模式。